To request Texas Department of Public Safety (DPS) records, visit the official DPS website. You can access various public records including driving histories, accident reports, and criminal records through their online portal. Ensure to provide the necessary information and payment for processing your request efficiently.